Извињавам се што овако упадамо... али ово је од велике важности.
Zelo mi je žal, da vas nadlegujemo, -toda to je za nas zelo pomembno in...
Било би нам од велике користи кад бисмо знали неке Американце...који не деле наивна осећања своје владе.
Za nas bi bilo zelo koristno, če bi poznali kakšne Američane, ki ne mislijo tako naivno kot njihova vlada.
Чувара испитују, али нам он неће бити од велике помоћи.
Čuvaja pravkar zaslišujejo, vendar glede na njegovo mentalno stanje, nam verjetno ne bo mogel prav veliko pomagati.
Само што мозак није од велике користи женама Рима.
Samo da možgani ženski dosti v Rimu ne koristijo.
Ово је горе од велике најезде пужева голаћа 32-ге, када су пужеви били велики као свиње.
Se slabše kot Napad VelePolžev leta '32, ko so se tu plazili polži, veliki kot prašiči.
Можда ћеш схватити да ти могу бити од велике помоћи.
Mogoče boš izvedel, da sem ti lahko v večjo pomoč kot ti misliš.
Био си нам од велике помоћи.
Bil si nam v veliko pomoč.
Није се опоравио од велике селидбе!
Nikjer še ni bil... da... od velike selitve!
Хвала, ученици, тешко је време за све нас, али не губите веру јер од велике трагедије долази велики успех.
Hvala, gospod. Dragi sošolci, vsi skupaj prestajamo težke čase, ampak, ne izgubite zaupanja v to institucijo, zato ker, po velikem razočaranju, pridejo veliki uspehi.
Ипак, још смо јако далеко од велике пороте.
Z drogo je oplel s hokejem. Daleč od sodišča smo.
... било је од велике важности да осетите сваки детаљ сваки специфични детаљ, кроз сва чула у том сећању, и када пролазимо поново кроз то, и поново, и поново, док не изгуби своју моћ.
Bilo je izredno pomembno, da ste doživeli vsako podrobnost, vsako najmanjšo podrobnost, z vsemi svojimi čuti, ki jih je zabeležil spomin in da gremo skozi to vedno znova in znova, dokler njihov vpliv ne popusti. To je...
Ово ће бити од велике помоћи, мастер Квејл, веруј ми.
To bo v veliko pomoč, Master Quayle, verjemite mi.
0.65296101570129s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zelo mi je žal, da vas nadlegujemo, -toda to je za nas zelo pomembno in... 